Решил писать как же надо получать апостиль на документы. Вдруг еще пригодится.
------------------
Попытался заказать копии свидетельств о рождении в интернете как указано в правилах. После заполнения анкет мне выдалось сообщение, что для таких как я надо звонить в местное отделение и через интернет нельзя. Сегодня позвонил в "City of Albany Registrar of Vital Statistics" (локальный отдел, где всю информацию хранят) чтобы заказать копию свидетельства о рождении. Копии то я заказал (каждая 10$), но вроде как на сайте депратамента где ставят апостили написано что нужно там еще было получить/заказать еще одну бумажку (letter of exemplification). В этом оффисе сначала сказали, что ничего такого они не дают. Потом когда выяснили зачем она - дали некий локальный телефон местного отдела здравоохранения (department of health) и сказали узнать там. Я туда позвонил и там мне сказали, что так как я местный и девочки рождены здесь же, то вроде как эту бумажку не надо, она как бы "автоматически включена". Правда, здесь они запросили 45$ и сказали что сами апостиль поставят - надо еще кучу всего заполнить и посмотреть у них на сайте. Я посмотрел, но ничего про апостиль не нашел :) Что-то я в этом не уверен и решил пока дождаться копий. Потом их надо отнести к секретарю нашего округа (County Clerk) и поставить какие то печати там. Потом пойду уже за апостилем - ну и видимо там мне уже расскажут чего еще мне не хватает ;)
Обновление 1 - получил копии свидетельств о рождении. надо отдать должное этому отделу: позвонил в пятницу в первой половине дня, а уже в субботу по почте их получил. Меня это просто очень поразило - я то думал теперь можно на недельку забыть про это дело :) Поеду тогда завтра к секретарю округа за их печатями.
Обновление 2 - со всеми полученными документами поехал в 1 Commerce Plaza у нас в Олбани и за 20 баков получил два апостиля на свидетельствах. Эпопея с апостилем окончена.
А вот с посольством она только начинается. На мой запрос они пока не ответили. Посмотрим, если через недельку не ответят, то напишем еще как говорится.
------------------
Попытался заказать копии свидетельств о рождении в интернете как указано в правилах. После заполнения анкет мне выдалось сообщение, что для таких как я надо звонить в местное отделение и через интернет нельзя. Сегодня позвонил в "City of Albany Registrar of Vital Statistics" (локальный отдел, где всю информацию хранят) чтобы заказать копию свидетельства о рождении. Копии то я заказал (каждая 10$), но вроде как на сайте депратамента где ставят апостили написано что нужно там еще было получить/заказать еще одну бумажку (letter of exemplification). В этом оффисе сначала сказали, что ничего такого они не дают. Потом когда выяснили зачем она - дали некий локальный телефон местного отдела здравоохранения (department of health) и сказали узнать там. Я туда позвонил и там мне сказали, что так как я местный и девочки рождены здесь же, то вроде как эту бумажку не надо, она как бы "автоматически включена". Правда, здесь они запросили 45$ и сказали что сами апостиль поставят - надо еще кучу всего заполнить и посмотреть у них на сайте. Я посмотрел, но ничего про апостиль не нашел :) Что-то я в этом не уверен и решил пока дождаться копий. Потом их надо отнести к секретарю нашего округа (County Clerk) и поставить какие то печати там. Потом пойду уже за апостилем - ну и видимо там мне уже расскажут чего еще мне не хватает ;)
Обновление 1 - получил копии свидетельств о рождении. надо отдать должное этому отделу: позвонил в пятницу в первой половине дня, а уже в субботу по почте их получил. Меня это просто очень поразило - я то думал теперь можно на недельку забыть про это дело :) Поеду тогда завтра к секретарю округа за их печатями.
Обновление 2 - со всеми полученными документами поехал в 1 Commerce Plaza у нас в Олбани и за 20 баков получил два апостиля на свидетельствах. Эпопея с апостилем окончена.
А вот с посольством она только начинается. На мой запрос они пока не ответили. Посмотрим, если через недельку не ответят, то напишем еще как говорится.
No comments:
Post a Comment